Posted on

‘The Grandmaster’ Wins 12 Awards at 2014 Hong Kong Film Awards

zhang hkfa

On.cc:

The 33rd Annual Hong Kong Film Awards was held on April 13 at the Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre. With the most nominations of 14, ‘The Grandmaster‘ won 12 awards to become the big winner and broke the 9 award records that ‘Comrades, Almost A Love Story‘ and ‘Cold War‘ held. It won Best Film, Best Director, Best Actress, Best Supporting Actor, Best Cinematography, Best Screenplay, Best Editing, Best Art Direction, Best Costume Design, Best Action Choreography, Best Original Score, Best Sound Effects. Zhang Ziyi won her 9th Best Actress award for the film while Nick Cheung‘s performance in ‘Unbeatable‘ defeated Tony Leung for Best Actor.

Zhang Ziyi won the Hong Kong Film Award for Best Actress for the second time after previously winning for ‘2046‘. As the awards presenter for Best Actress, Nick Cheung praised all the nominees including Zhang Ziyi, Tang Wei, and Paw Hee-ching, before announcing the year’s grand winner. Regarding Zhang Ziyi, he remarked, “Everyone calls her ‘International Zhang’. I noticed she has already reached international levels when I watched her outstanding performance in ‘The Grandmaster’ for the first time. She has a very high chance of receiving the award.” Adding to the exciting atmosphere, Nick spilled one of ‘The Grandmaster’s’ classic quotes to reveal Zhang Ziyi as the winner. In all smiles, Zhang Ziyi took turns hugging her costars including Tony Leung, Chang Chen, Max Zhang, Ada Choi, and director Wong Kar-wai, before heading onstage to claim her award. In midst of taking deep breaths, she uttered her speech of gratitude towards the cast and crew of ‘The Grandmaster’:

“Thank you the people of Hong Kong for your encouragement and recognition, thank you Leung Chiu-wai. No matter tonight who goes home with the award, he will forever be the Best Actor in my heart. In 2009, Wong Kar-wai approached me about this film. I was so happy that I was jumping around like a rabbit when I told my parents, not because making Wong Kar-wai’s film could lead to an award but because his films would show an actor’s most excellent side. During the three years in production, I have had a lot of life experience and shed many tears. I occasionally fell, but I believed that someday someone would help you up and get you moving ahead. He was Wong Kar-wai.  I am not emotional because I feel wronged, but because I am grateful.”

Backstage she said that she did not know why she cried even more than when she won her first Hong Kong Film Award 10 years ago, the older she got the more sentimental she got. ‘The Grandmaster’  has brought her 9 Best Actress awards, Zhang Ziyi said, “As the saying goes ‘9 9 return to 1’, I will also start anew and continue to make good movies.”

Nick Cheung got muscular to make ‘Unbeatable’. He defeated Tony Leung Leung for Best Actor, his second victory after ‘The Beast Stalker‘ in 2009. However Leung was very magnanimous and took the initiative to congratulate Cheung.

After 19 years, Wong Kar-wai finally won the Best Director award again. He previously won with ‘Days Of Being Being Wild‘ and ‘ChungKing Express‘. Wong Kar-wai admitted that the road to the stage was not longer, but to get on it again he already took 20 years.  Presenter Carina Lau joked that Wong Kar-wai and Tony Leung must really love each other because they both insisted on working with the other. ‘The Grandmaster’ won 12 awards, setting a new record for the most awards. Wong Kar-wai said, “Film is the same as kung fu, it’s about the word ‘believe’. I cheer for Hong Kong film.” ‘The Grandmaster’ also won Best Film. Winning Best Art Direction and Best Costume Design with ‘The Grandmaster’, William Chang has already won the two awards for the 7th time, but due to an injury he could not attend.

Max Zhang won his first Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor, he was so emotional that he sobbed with his wife Ada Choi in an embrace. He said as he cried, “Thank you Zhang Ziyi, thank you Leung Chiu-wai, special thanks to Yuen Woo Ping, without Yuen Woo Ping I couldn’t work with Wong Kar-wai. Thank you Wong Kar-wai, people say that making his film would win an award.  I got it, I wouldn’t even dream it. Thank you to my wife Choi Siu-fun. Some have said that I would depend on her for the rest of my life, yes! My happiness for the rest of my life will depend on her. Once due to bad attitude I said to me, ‘What use is it that you are the only one who appreciates me in the world?’   Now everyone appreciates me.  At the wedding that we would weather any storm together, we have experienced too many storms.  I hope in the future we will have more scenery.  From now on for richer or for poorer we have to spend it together.” Zhang later accepted the Best Action Choreography award for Yuen Woo Ping. He said, “One of the missing on the Malaysia Airline flight is the film’s action coordinator Ju Kun. Now since the matter still has not been cleared up, I want to loudly say to him, Ju Kun part of this award belongs to you, come back soon!”
THE 33RD HONG KONG FILM AWARDS
BEST FILM THE GRANDMASTER

BEST DIRECTOR Wong Kar Wai (THE GRANDMASTER)

BEST SCREENPLAY Zou Jingzhi, Xu Haofeng, Wong Kar-wai (THE GRANDMASTER)

BEST ACTOR Nick Cheung (UNBEATABLE)

BEST ACTRESS Zhang Ziyi (THE GRANDMASTER)

BEST SUPPORTING ACTOR Max Zhang (THE GRANDMASTER)

BEST SUPPORTING ACTRESS  Kara Wai (RIGOR MORTIS)

BEST NEW PERFORMER  Babyjohn Choi (THE WAY WE DANCE)

BEST CINEMATOGRAPHY Philippe Le Sourd (THE GRANDMASTER)

BEST FILM EDITING William Chang, Benjamin Courtines, Poon Hung Yiu (THE GRANDMASTER)

BEST ART DIRECTION William Chang, Alfred Yau (THE GRANDMASTER)

BEST COSTUME AND MAKE UP DESIGN William Chang  (THE GRANDMASTER)

BEST ACTION CHOREOGRAPHY Yuen Woo Ping (THE GRANDMASTER)

BEST ORIGINAL FILM SCORE Shigeru Umebayashi, Nathaniel Mechaly (THE GRANDMASTER)

BEST ORIGINAL FILM SONG LET’S DANCE (THE WAY WE DANCE)

BEST SOUND DESIGN Robert Mackenzie, Traithep Wongpaiboon (THE GRANDMASTER)

BEST VISUAL EFFECTS Enoch Chan (RIGOR MORTIS)

BEST NEW DIRECTOR Adam Wong Sau Ping (THE WAY WE DANCE)

BEST FILM FROM MAINLAND AND TAIWAN SO YOUNG

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD Cheung Sing Yim

carina wkw hkfa

grandmaster hkfa

max

tony nick

zhang hkfa 2

zhang hkfa 1

carina wkw hkfa 1

 

Posted on

‘The Grandmaster’ Wins 4 Hong Kong Director’s Guild Awards

hong kong guild

MTime:

At the Hong Kong Film Directors’ Guild 25th anniversary party and award presentation, ‘The Grandmaster‘ won 4 awards, including Best Picture, Best Director for Wong Kar-wai, Best Actor for Tony Leung and Best Actress for Zhang Ziyi. It was Tony Leung’s first award for the film.

When Zhang Ziyi accepted the Best Actress award she said, “I don’t make many Hong Kong films. Since 2046 I started working with Wong Kar-wai, I feel that my performance and my English have improved. Only my Cantonese has deteriorated. Thus I hope to be able to work with different Hong Kong directors like Derek Yee.” She again won Best Actress for playing Gong Er, but was she confident that she would win again at the Hong Kong Film Award? Zhang Ziyi, “Let it take its natural course, actors can only control their performance on the set. Box office, word of mouth and awards are bonuses.” She regretted that ‘The Grandmaster’ did not win at the Oscars.
Tony Leung won Best Actor for playing Ip Man, he said that he represented the film team and could only take 10% of the credit. It also proved everyone’s hard work of the past 5 years. Although ‘The Grandmaster’ lost at the Oscars, Leung felt that reaching this step was already a honor. “The admission already proves the competitiveness of Chinese films. Although this is just the first step, success needs coordination from luck.”

Director Wong Kar-wai said that the awards represented countless words. He even admired Zhang Ziyi for being able to have different acceptance speeches for the numerous times she won awards for her role, but he only had “Thank you everyone”.

HONG KONG FILM DIRECTOR’S GUILD AWARDS 2013
BEST PICTURE: THE GRANDMASTER
BEST DIRECTOR: Wong Kar-wai (THE GRANDMASTER)
BEST ACTOR: Tony Leung (THE GRANDMASTER)
BEST ACTRESS: Zhang Ziyi (THE GRANDMASTER)
BEST NEW ACTOR: Babyjohn Choi (THE WAY WE DANCE)
NEW DIRECTOR: Adam Wong (THE WAY WE DANCE)
COMMISSION SPECIAL PRIZE: Derek Kwok (AS THE LIGHT GOES OUT)

hong kong guild 1

hong kong guild 2

hong kong guild 3

Posted on

Martin Scorsese to present Wong Kar-wai’s ‘The Grandmaster’

mondo

Deadline:

Martin Scorsese is lending his support to the upcoming Weinstein Company release of ‘The Grandmaster‘, the film directed by Wong Kar-wai. Scorsese will lend his name in presentation of the kung fu film, and above the line it will read Martin Scorsese Presents The Grandmaster when TWC releases the film theatrically in New York, Los Angeles and Toronto on August 23 and nationwide on August 30. Wong has directed such films as Chungking Express, 2046 and My Blueberry Nights, and The Grandmaster stars Tony Leung, Ziyi Zhang, and Chang Chen and is executive produced by Annapurna Pictures’ Megan Ellison. The film opened the Berlin Film Festival earlier this year. “Wong Kar Wai has turned martial arts into a modern dance,” Scorsese said.

“Every movement hit with precision, every emotion drenched with underlying honor. The Grandmaster, arranged with both elegance and fury, left me mesmerized.” Said Wong: “Marty has always been a great inspiration. We are so thankful for his support of the film.”

TWC Co-Chairman Harvey Weinstein said: “Marty Scorsese’s reaction to The Grandmaster couldn’t have been more enthusiastic. When Marty champions a film, nothing is better; it is the ultimate seal of approval. I look forward to audiences seeing this wildly entertaining and artistic film.”

The poster at the head of this post was designed by Vania Zouravliov and will be released by Mondo.

Posted on

Zhang Ziyi stole Tony Leung’s limelight in ‘The Grandmaster’

zhang ziyi the grandmaster

Apple Daily:

Portraying Ip Man in ‘The Grandmaster’  Tony Leung  jokingly moaned, “I have been training under a Wing Chun master for the past 3 years, yet the scenes I have can’t beat Zhang Ziyi.” Although director Wong Kar-wai had set out to make a biopic about Ip Man, ‘The Grandmaster’ grew into a sprawling account of Chinese martial arts. In the opening scene, Tony Leung fought off 10 of his adversaries in a rainy scene, showcasing Wong Kar-wai’s signature martial arts aesthetics. In another scene, Leung and Zhang Ziyi were dueling at the Golden House; the awe-inspiring exchange proved the hard work both actors had put in throughout their training.

In ‘The Grandmaster’, Tony Leung hardly has many spoken lines, which prompted wife, Carina Lau to nickname him as “The Silent Ghost” after watching his performance. Director Wong Kar-wai explained, “Initially I gave Tony many lines, but I deleted them in the end because Ip Man is a man of few words. Without saying a word, he is able to command the room.” On the contrary, Zhang Ziyi had some of the best lines in the film. At the same time, her internal struggle between her admiration for Leung’s Ip Man and her impulse for exacting revenge for her father proved to be a well-received performance.

Under Wong Kar-wai’s heavy-handed editing, Chang Chen, Song Hye-kyo, and Julian Cheung Chi-lam have little screen time in ‘The Grandmaster’, despite extended filming. Taiwanese actor Chang Chen, trained for three years under a Baji master for his role; however, he ended up appearing in only three scenes in the film. Chang said, “I know Wong Kar-wai’s style, so I have expected this.” South Korean actress Song Hye-kyo, who has been noticeably absent from the film’s promotional events, plays Ip Man’s wife has one line in the entire film, “Is it that cold in Foshan?”, while Julian Cheung only appears for a few seconds.

‘The Grandmaster’ marks Tony Leung’s seventh collaboration with Wong Kar-wai. Since 1990, Leung has appeared in Wong Kar-wai’s movies such as ‘Days of Being Wild’, ‘Ashes of Time’, ‘Chungking Express’, ‘Happy Together’, ‘In the Mood for Love’ and ‘2046′. Will there be an eighth time? Leung declined to comment, likely due to the laborious filming conditions of ‘The Grandmaster’ and physical exertion for his role.

‘The Grandmaster’ was the top film in mainland Chinese box offices, earning 162 million RMB in its opening weekend.

Posted on

Wong Kar-wai’s ‘The Grandmaster’ is a must-see

Sina.com:

Wong Kar Wai’s ‘The Grandmaster’, a film that took a decade of preparation and nearly four years of filming, finally opened in China, Hong Kong, and Macau cinemas last week. It has been more than five years since the acclaimed Hong Kong director released his last feature film, ‘My Blueberry Nights’, which starred Norah Jones and Jude Law, and nearly nine years since his last Hong Kong film, ‘2046‘.

Film critics originally questioned Wong’s ability in producing kung fu epics, as the director is mainly known for his works on pensive, arthouse films. However, Wong’s $300 million HKD film ended up exceeding expectations. Mainland Chinese moviegoers flooded to the theaters on its January 8 release date. In mainland China, the film grossed 29.8 million RMB on its opening day Tuesday. In Hong Kong, the film earned $1.8 million HKD on its January 10 release date.’ The Grandmaster’ has since grossed more than $225 million HKD in the Greater China box office, succeeding ‘2046′s record in 2004.

‘The Grandmaster‘, a biopic of Wing Chun legend Ip Man, centres on the conflicts between Northern and Southern Chinese martial arts. Tony Leung Chiu-wai, Wong’s longtime collaborator, portrays Ip Man. Zhang Ziyi portrays Gong Er, the confidant daughter of Gong Baolin (portrayed by Wang Qingxiang), a baguangzhang master from the Northeast. To protect her family’s honor and to avenge for her father’s death, Gong Er travels to the South to challenge Ip Man’s southern martial arts. Chang Chen co-stars in the film as the special agent, Razor. Song Hye-kyo stars as Ip Man’s wife, Cheung Wing Sing.

‘The Grandmaster’ opened in Hong Kong on January 10 to great ovation and success. Numerous Hong Kong film entertainers have expressed their excitement and appraisal of the film through their Weibo, Facebook, Twitter, and Instagram accounts. Among the most enthusiastic critic was fellow Hong Kong director and competitor, Wong Jing, who chose to challenge ‘The Grandmaster’s Hong Kong box office with his gangster film, ‘Young and Dangerous: Reloaded’, which was also released on January 10. Wong Jing wrote, “I am very, very impressed. Since 1988 until now, this is the first time when I felt like I have truly lost.” Chapman To, Leo Ku, ‘Ip Man’ director Wilson Yip, and ‘You Are the Apple of My Eye’ director, Giddens Ko have all praised the film in their respective social media sites. ‘Love in a Puff’ director, Pang Ho Cheung, wrote, “The Grandmaster in two words? A masterpiece.”

‘The Grandmaster’ will open in Taiwan on January 18 and Singapore on January 31.

wong kar wai 2